2007/03/04 Sun
能の表現と能を取り巻く文化
ジャワ舞踊の活動を一時中断して、2007年2月に能をインドネシアで紹介するツアーを実施。おいおいその中身についてアップしていきます。
●メンバー
シテ方: 赤松禎英、山本博通、武富康之、齋藤信輔
囃子方: 竹市学、清水皓祐、守家由訓、中田弘美
講 師: 増田正造
企画制作:冨岡三智
●日程
2月5日(月)
日本を発つ 夜ジャカルタ着
2月6日(火)
朝からスラカルタに向かう
夜 一行のためのジャワ舞踊鑑賞会/芸大舞踊科
2月7日(水)
9:00−12:00 講演/増田正造、通訳・石田式子
13:00−15:00 ワークショップ
講演

2月8日(木))
10:00−12:00 ワークショップ
19:00−21:30 公演
「羽衣」

「羽衣」photo by Heru Santoso

「石橋」

篝火のような雰囲気を少しでも出せればと、ジャワの伝統的なたいまつを使用し、「石橋」の時だけ点火しました。
しらべの時に点火し、さて「石橋」の笛がピーッと響きわたるやいなや、雷鳴とどろき、雨がザーッと降ってきました。そして「石橋」の上演が終わるのと同時くらいに雨が止みましたが、この自然の演出には驚きました。
ここまでの会場:国立芸大スラカルタ校(ISI Surakarta)プンドポ
同校のホームページはこちら→ http://www.isi-ska.ac.id/
学長挨拶の場面とワークショップの場面
2月9日〈金)
朝からジャカルタに向かう
20:00−22:00 レクチャー&公演
会場:国際交流基金ジャカルタ日本文化センター
同センターホームページより本企画の記事はこちら→ http://www.jpf.or.id/artikel.php?gr=KEBUDAYAAN&sg=pertunjukan&ka=kebper000010
「石橋」

袴姿での上演は案外日本でも見られない貴重なもの
2月10日(土)
13:00−15:00 ワークショップ
会場:ジャカルタ芸術協会(Dewan Kesenian Jakarta)

その夜ジャカルタを発って
2月11日(日)
朝 日本着
そして
2月14日(水)
18:30−20:30 レクチャー&ワークショップ
会場:大阪国際交流センター
これはインドネシア・ツアーの成果報告会で、林公子氏(近畿大学文芸学部助教授)にファシリテーターとして参加いただきました。
助成: 国際交流基金、(財)朝日新聞文化財団、(財)大阪国際交流センター
後援: 在インドネシア日本国大使館
(社)企業メセナ協議会認定活動
●一行の竹市学氏が、ブログにインドネシア日記を掲載されています。
http://blogs.yahoo.co.jp/nohgakuden
●メンバー
シテ方: 赤松禎英、山本博通、武富康之、齋藤信輔
囃子方: 竹市学、清水皓祐、守家由訓、中田弘美
講 師: 増田正造
企画制作:冨岡三智
●日程
2月5日(月)
日本を発つ 夜ジャカルタ着
2月6日(火)
朝からスラカルタに向かう
夜 一行のためのジャワ舞踊鑑賞会/芸大舞踊科
2月7日(水)
9:00−12:00 講演/増田正造、通訳・石田式子
13:00−15:00 ワークショップ
講演

2月8日(木))
10:00−12:00 ワークショップ
19:00−21:30 公演
「羽衣」

「羽衣」photo by Heru Santoso

「石橋」

篝火のような雰囲気を少しでも出せればと、ジャワの伝統的なたいまつを使用し、「石橋」の時だけ点火しました。
しらべの時に点火し、さて「石橋」の笛がピーッと響きわたるやいなや、雷鳴とどろき、雨がザーッと降ってきました。そして「石橋」の上演が終わるのと同時くらいに雨が止みましたが、この自然の演出には驚きました。
ここまでの会場:国立芸大スラカルタ校(ISI Surakarta)プンドポ
同校のホームページはこちら→ http://www.isi-ska.ac.id/
学長挨拶の場面とワークショップの場面
2月9日〈金)
朝からジャカルタに向かう
20:00−22:00 レクチャー&公演
会場:国際交流基金ジャカルタ日本文化センター
同センターホームページより本企画の記事はこちら→ http://www.jpf.or.id/artikel.php?gr=KEBUDAYAAN&sg=pertunjukan&ka=kebper000010
「石橋」

袴姿での上演は案外日本でも見られない貴重なもの
2月10日(土)
13:00−15:00 ワークショップ
会場:ジャカルタ芸術協会(Dewan Kesenian Jakarta)

その夜ジャカルタを発って
2月11日(日)
朝 日本着
そして
2月14日(水)
18:30−20:30 レクチャー&ワークショップ
会場:大阪国際交流センター
これはインドネシア・ツアーの成果報告会で、林公子氏(近畿大学文芸学部助教授)にファシリテーターとして参加いただきました。
助成: 国際交流基金、(財)朝日新聞文化財団、(財)大阪国際交流センター
後援: 在インドネシア日本国大使館
(社)企業メセナ協議会認定活動
●一行の竹市学氏が、ブログにインドネシア日記を掲載されています。
http://blogs.yahoo.co.jp/nohgakuden